Readings from the Book

Martin Luther

Excerpt from Der Große Katechismus (1529)

Immanuel Kant

Excerpt from Beantwortung der Frage: Was Ist Aufklärung? (1784)

Moses Mendelssohn

Excerpt from Jerusalem oder über religiose Macht und Judentum (1783)

Friedrich Schleiermacher

Excerpt from Über die Religion: Reden an die Gebildeten unter ihren Verächtern (1799)

Karl Barth

Excerpt from Der Römerbrief (1919)

Dietrich Bonhoeffer

Excerpt from Nachfolge (1937)

Download the Mainz Method Checklist

Download our beautifully designed Mainz Method Checklist to keep beside your desk as you work through translating German theological texts.

Check your inbox for the Mainz Method Checklist!

Download theVocabulary Pronounciation Guide

Perfect your German pronunciation with Dr. Katharina Hirt as she guides you though audio tips and tricks to help you sound like a native German speaker.

Check your inbox for the Mainz Method Checklist!

Download theGlossary Pronounciation

Don’t struggle with pronouncing German theological terms, following along through the glossary with Dr. Hirt.

Check your inbox for the Mainz Method Checklist!

Join the Waitlist for the Course!

Our online course that guides you through the Handbook of Reading Theological German is launching in August 2021. Spots are filling up fast, join the waitlist!

We will notify you when the course launches!

Access Readings from the Book

Get access to the readings from the book. 

Check your inbox for the Mainz Method Checklist!